U najnovijoj epizodi serije ‘Djevojke na zadatku’ (originalni naziv ‘Rizzoli and Isles’), prikazanoj sinoć na DomaTV, poznate detektivke Jane Rizzoli (Angie Harmon) i Maura Isles (Sasha Alexander) istražuju okrutno umorstvo 20-godišnje Dubrovkinje Anje, studentice na razmjeni u SAD-u.
Detektivka Isles tako se pohvalila svojim znanjem srpskog jezika kazavši: Dubrovnik je mnogo lep grad. Međutim, zanimljivija je bila izjava zaručnika pokojne Anje, koji je na policijskom ispitivanju, kako bi objasnio zašto se htio vjenčati za Anju, kazao:
– Hrvatska je prilično opasno mjesto za djevojke iz siromašnih obitelji.
Zaista je zanimljivo kako nas u ovim vremenima prepoznavaju hollywoodski pisci scenarija. Ako vas zanima kako je završio ovaj zanimljiv zaplet u epizodi pod nazivom ‘Cuts like a knife’ pogledajte OVDJE.