Dom Marina Držića će 2025. godinu, osim po uspješno realiziranim projektima, pamtiti naročito po iznimno vrijednoj donaciji za fundus Memorijalne zbirke Marina Držića. Radi se o zbirci kovanica iz 16. stoljeća, vezanih za Držićev život i višekratne boravke na području današnje Italije, milanskog bibliofila i odvjetnika, osvjedočenog prijatelja Dubrovnika i stalnog suradnika Doma Marina Držića, Cristiana Pambianchija.
— Zbog svega navedenog gosparu Pambianchiju dodijeljeno je Priznanje Doma Marina Držića za izuzetna ostvarenja u istraživanju, interpretaciji, promicanju i recepciji lika i djela Marina Držića. Izložbenu djelatnost Doma Marina Držića u 2025. godini stoga je najviše obilježila upravo izložba koja prezentira donaciju Cristiana
Pambianchija. Za potrebe unapređenja stalne izložbe ‘Držićeve životne pozornice’ realizirali smo animirani film o Držićevom životu. U sklopu izdavačke djelatnosti Doma Marina Držića, 2025. godine smo nastavili s cjelovitim prijevodima djela Marina Držića na strane jezike. Posebno smo ponosni na knjigu izv. prof. dr. sc. Katje Bakija i Marije Konsuo Kuzmanić ‘Marin Držić: čitanje i književni turizam’ kojom nastavljamo razvijati programe i projekte koji su u skladu s vizijom Doma Marina Držića da postane znanstveno-istraživački centar za proučavanje života i djela Marina Držića – podsjetio je ravnatelj Doma Marina Držića Nikša Matić. Napomenuo jr kako će se izdavačka djelatnost nastaviti i u 2026. godini.
— U planu je izdanje engleskog prijevoda cjelovitog teksta Držićeve pastorale Grižula, dok za djecu pripremamo slikovnicu Skup Marina Držića.
Planiramo i novu publikaciju koja će staviti naglasak na Marina Držića u kontekstu književnog turizma, svojevrsni vodič kroz Držićev Dubrovnik. Nastavljamo s višemjesečnim edukativnim radionicama– najavio je ravnatelj Doma Marina Držića.
