Roman koji nas vodi u viktorijansku englesku prati tri lika koji slučajno nabasaju na čudan kult koji ritualizira proces eliminacije ljudskih sjećanja, koje uštrcavaju u staklene knjige; moćnu zavjeru tehnologije kontrole uma s ciljem da se porobi svijet

Staklene knjige kradljivaca snova uskoro bismo mogli gledati i na filmskom platnu jer je filmska prava otkupila produkcijska kuća „Infinitum Nihil" čiji je vlasnik Johnny Depp, a kako je na promociji kazao Dahlquist, u tijeku je pisanje scenarija

Piše: Marko GILJAČA

Snimio: Zvone PANDŽA

Promocijom debitantskog romana „Staklene knjige kradljivaca snova" američkog dramatičara i književnika Gordona Dahlquista, hrvatski nakladnik Algoritam nastavlja s dovođenjem najsvježijih svjetskih izdanja i samih autora u Dubrovnik. Tako je u sklopu hrvatske turneje Dahlquist prošlog petka gostovao u Sunset lounge baru Hotela Dubrovnik Palace, gdje je u društvu direktora Algoritmovih izdanja nevena Antičevića govorio o svojem romanu. Autor je svoj roman predstavio u osam hrvatskih gradova, a završna promocija bila je upravo u Dubrovniku.

„Staklene knjige kradljivaca snova „kritičari opisuju kao kombinaciju Sherlocka Holmesa, djela Jane Eyre i filma Eyes Wide Shut, znanosti i alkemije, erotskih memoara i ubojitih namjera, a čim se pojavilo u prodaji, izazvalo je buru kontroverzi i nepodjeljivo oduševljenje čitatelja i kritičara.

Šokantno otkriće

Sve počinje jednostavnom porukom u kojoj Roger Bascombe želi obavijestiti Celeste Temple kako njihove tromjesečne zaruke prestaju, moleći je pritom da mu se nikada više ne obrati. No, Celeste odluku ne prihvaća mirna srca - ima, napokon, pravo znati zašto ju je njezin donedavni zaručnik tako okrutno odbacio. Prerušivši se, odlučuje slijediti svog nekadašnjeg ljubavnika do zabranjenog vlastelinstva Harschmort, gdje otkriva svijet - naizmjence zavodljiv i istinski šokantan, o kojem nikada nije niti sanjala da postoji, kao i zavjeru, zastrašujuću izvan svakog vjerovanja. A to je tek prvi čin pustolovine u kojoj će se sukobiti istina i stvarnost, požuda i pohlepa, identitet i iluzija, znanost i alkemija.
Maglovito viktorijanski, nehajno fantastičan, sa slojevima misterije i intrige, radnja romana  uistinu se zahuktava kad neobičan trolist likova; gospođica Temple, doktor Abelard Svenson i kardinal Chang prilikom različitih posjeta slučajno nabasaju na čudan kult koji ritualizira proces eliminacije ljudskih sjećanja, koje uštrcavaju u staklene knjige; moćnu zavjeru tehnologije kontrole uma s ciljem da se porobi svijet. Ovaj neobičan trio do jučer potpunih stranaca mora se pouzdati jedan u drugoga i posegnuti u svoje zalihe snage, integriteta i dosjetljivosti da bi spasili svijet kakav znaju - svijet koji čitatelji i slušatelji nikada neće zaboraviti.

- Očaravajući debitantski roman Gordona Dahlquista savit će vam policu za knjige (ima gotovo osam stotina stranica!), ali to je i tour de force koji umješno spaja elemente povijesne misterije, napetosti, romantiku, erotiku, mračnu fantaziju, pa i znanstvenu fantastiku, do sada preveden u čak dvadeset i šest zemalja. Kazališni dramatičar Gordon Dahlquist oduševio je književnu publiku svojim prvim romanom, prepletom stilova i žanrova tako srodnim zaboravljenom dobu koje opisuje. Ako ste ikada mislili da je viktorijanska Engleska bila doba ukočenih, dosadnih ljudi, Dahlquist će vam strelovito i temeljito raspršiti tu iluziju - njegova raskošna, senzualna, stravična i romantična pripovijest promijenit će vaše nazore o povijesti, ali jednako tako i o razini zanimljivosti, stilske raskoši i čiste, nepatvorene uzbudljivosti koju pozamašne, sočne knjige mogu doseći - riječi su kojima izdavači iz Algoritma opisuju Dahlquistovu knjigu.

Nakon čudnog sna

Gordon Dahlquist govorio je o tome što ga je nagnalo da napiše svoj debitantski roman i kako mu se to iskustvo razlikovalo od njegova filmskog i kazališnog rada.

- Pozvan sam kao porotnik upravo kad je New York pogođen strašnom olujom koja je potrajala danima. Druge noći suđenja usnuo sam čudan san, u kojem se moj prijatelj pojavio u istovjetnoj odjeći kao jedan od glavnih likova u Staklenim knjigama, doktor Svenson i zajedno smo se suočili sa zagonetkom u čudnovatoj, mračnoj, viktorijanskoj zgradi - otmicom, čarobnim riječima i zastrašujućom sobom bez vrata. Iako se rijetko sjećam svojih snova, ovaj se, kako sam otkrio sljedećeg jutra, u mojoj glavi živopisno nastanio. No tada sam se, iz nikakvog posebnog razloga, mašio bilježnice, i onda su se dogodile dvije čudne stvari. Prva je da sam automatski počeo pisati u prozi, umjesto u dramaturškoj formi. I druga, počeo sam, umjesto o tom doktoru, pisati o mladoj ženi koju je zaručnik ostavio bez ikakva pojašnjenja. Do trenutka kad je suđenje završilo, već sam bio napisao prvo poglavlje i totalno se zakačio - pojašnjava američki pisac kako je započeo pisati svoj roman.

Dahlquist je napisao i nastavak ovog romana koji se nadovezuje na kraj Staklenih knjiga, a naslov engleskog izdanja je „The Dark Volume"

Johnny Depp u filmu

- Bez otkrivanja detalja o sadržaju, zapravo se radi o tome kako su zbivanjima u prvoj knjizi transformirani životi glavnih likova. Vidjeli su i učinili stvari koje nisu mogli niti zamisliti u svojim najluđim snovima i to ih je iskustvo promijenilo, baš kao što rat mijenja vojnike koji u njemu sudjeluju. Poteškoća s njihovim povratkom u stvarni svijet poklapa se s ponovnim pojavljivanjem njihovih neprijatelja i drugačijom vrstom borbe, mračnijom i očajnijom, borbom za opstanak - najavljuje Dahlquist svoj drugi roman.

Staklene knjige kradljivaca snova uskoro bismo mogli gledati i na filmskom platnu jer je filmska prava otkupila produkcijska kuća „Infinitum Nihil" čiji je vlasnik Johnny Depp, a kako je na promociji kazao Dahlquist, u tijeku je pisanje scenarija.

Svakako su Dubrovčani imali zanimljivu prigodu upoznati ovog novog američkog romanopisca, čiji je prvijenac s oduševljenjem primila čitalačka publika i književna kritika, a vjerujemo da će i hrvatski čitatelji uživati u ovom djelu.

O piscu

Gordon Dahlquist rođen je na Pacifičkom Jugozapadu, gdje je radio nekoliko godina, pišući i režirajući drame. Od 1988. živi u New Yorku. Bio je član Novih dramatičara, kao i osnivač CiNE-a. Djela mu, između ostalih, uključuju drame Messalina, Delirium Palace, The Secret Machine, Vortex du Plaisir, Island of Dogs, Severity's Mistress, Mission Byzantium! i Reticence. Napisao je i režirao nekoliko eksperimentalnih filmova koji su odabrani za Međunarodni filmski festival u San Franciscu, Seattleu i Northwest Film and Video Film festivalu. Laureat je dvaju Garland Playwriting nagrada, a „Staklene knjige kradljivaca snova" njegov je prvi roman.